Award winners of ISI Degree Project Award of AY2022 2022年度 共創ディグリープロジェクト賞 受賞者
| 竹下 綾音（TAKESHITA Ayane） | DP主指導教員/Main DP Supervisor 内田 諭（UCHIDA Satoru） |
|---|
| 日本の高校生の英語学習における日本語の影響 -高校生の英文と日本語非母語話者によって添削された英文の分析を通して- / The influence of Japanese language on English learning among senior high school students: Through the analysis of studentsʼ English sentences and |
| 高校生が書いた英作文と、その英文に対し非日本語母語話者が添削を施した英文をコーパス化し、時制に関する表現の誤りの分析を行った。その結果、高校生の時制の間違いは日本語の「た」や「ている」等の直訳的な表現に起因するものが半数以上を占めることが明らかになった。また、非日本語母語話者の添削においても、同様の箇所に間違いが多いことが分かった。この結果を踏まえ、日英語それぞれの時制表現の説明や日英表現の比較を取り入れた非日本語母語話者向けの添削練習用の教材を開発した。/The study examined tense errors in English sentences written by high school students and their corrections by non-native speakers of Japanese. Analysis revealed that over half of the students’ tense errors were triggered by direct translations from Japanese expressions such as "-ta" or "-te-iru." Also, it was revealed that correcting errors were related to students’ errors caused by the interference of Japanese language. Based on these findings, a practice material for non-native speakers of Japanese was developed, incorporating explanations of tense expressions in Japanese and English, along with comparison of tense usage in both languages. |
| 江波 太（EBA Futoshi） | DP主指導教員/Main DP Supervisor 桑原 義博（KUWAHARA Yoshihiro） |
|---|
| 資源循環度の測定: 市場価値に基づくサプライチェーンアプローチ / ⽇本における気候関連M&A の動向と市場の反応/ Measuring Resource Circularity: A Market Value Based Supply Chain Approach / Climate-related M&A Trends and Market Reactions in Japan |
| 近年循環型経済の実現が求められているが、この進捗を適切に評価する指標は存在しない。本研究では、川上産業の総投入量における持続的比率を算出し、その値を財務データを用いて川下産業に蓄積し、富を持続可能な部分と非持続可能な部分に分類する新たな手法を開発した。この手法を国際産業連関表に適用したところ、1990年から2015年にかけて、世界の資源依存度は37.7％から44.5％に増加していたことが分かった。/In recent years, there has been a growing demand for the realization of a circular economy; however, there is a lack of appropriate indicators to assess this progress. This study proposes a novel approach by calculating the sustainable ratio of total inputs from upstream industries and allocating this value to downstream industries using financial data, thereby categorizing wealth into sustainable and unsustainable components. Applying this method to the international input-output tables, it was found that from 1990 to 2015, global resource dependency had increased from 37.7% to 44.5%. |
| 島川 久範（SHIMAKAWA Hisanori） | DP主指導教員/Main DP Supervisor ⽊實 新⼀（KONOMI Shin'ichi） |
|---|
| クラウドソーシングを用いたクレジットスコアの算出方法−マイクロファイナンスへの応用−/Credit Scoring Using Crowdsourcing-Application to Microfinance- |
| 貧困層でも融資を受けられる社会の実現を目標に研究しました。クラウドソーシングを使用して、クレジットスコアを算出する方法を提案し、その有効性を検証しました。検証の結果、従来の算出方法よりも、私の提案した算出方法の方が、予測の精度が高いことがわかりました。私の提案した算出方法では、収入が少ない人や、過去の融資履歴がない人でも、仕事の評価を上げることで、金融機関から融資を受けられるようになります。/The purpose of this research is to make it possible for the poorest of the poor to rent money from finance institutions. This research proposes methods to calculate credit score using crowdsourcing and verify its effectiveness. The methods are evaluating a work ability of borrowers by crowdsourcing and using the value as explanation variables to calculate credit score. This makes it possible for borrowers with low incomes to have high credit scores by improving their work ability. The high credit score enables the poor to borrow money. |